Oggi la seduta di “Napoli in treatment” è speciale. Il dottor Cimone è in supervisione con il dottor Megaride perché, proprio come Partenope, è in crisi. Toccherà a lui questa volta, dunque, mostrare la propria fragilità perché, anche nel suo caso, è necessario un confronto con un altro esperto, rispettoso della frase che lui stesso ha pronunciato all’inizio delle sedute con Partenope: «Nessuno si salva da solo e nessuno da solo può salvare qualcuno».
Toccherà poi a Partenope dar voce alle proprie problematiche, scissa tra la voglia di prendersi cura della propria bellezza (cultura, arte, grandi eventi) e della propria bruttezza (disservizi e disordini vari). Anche questa volta Cimone mostrerà alla paziente che le due cose non sono così separate e che possono essere coltivate insieme.